³çøÞ ÖßÖáçøÞÆÈJßÜᢠ²øáçµÞ¿ß ¨Öbø ÕßÜÞÉÎÞÃí µÕß çµZAáKÄí. ÈNáæ¿ ÈÞGßW ÆßÕØÕáÎáÏøáK µáGßµ{áæ¿ µø‚ßÜßæXù µÃæA¿áJÞW ÉßæK §Õßæ¿ ¨ÖbøzÞVAá ÕßÜÉßAÞÈˆÞæÄ ÎæxÞKßÈᢠØÎÏÎáIÞÕáµÏ߈.
ÕV×BZAá ÎáXÉí ¥FáÕÏTáU ²øá µáøáKá æÉYµáGßæÏ µáGßÏáæ¿ Õà¿ßÈ¿áJáU ²øá æµGß¿JßW ÌÜÞr¢·¢ æºÏíÄá æµÞK ÈßÜÏßW µæIJß. ÈÞ¿ßæÈ æ¾GßMß‚ Ø¢ÍÕ¢. ¾BZ Ø¢ÖÏßAÞÕáK ®ˆÞ ¦{áµç{ÏᢠçºÞÆc¢ 溇áµÏᢠµßGÞÕáK ®ˆÞ æÄ{ßÕáµ{ᢠçÖ~øßAáµÏᢠæºÏíÄáæµÞIßøáKá. µáGßÏáæ¿ ¸ÞĵæÈ µæIJÞÈáU ÎáùÕß{ß ÆßÕØ¢ 溈áçLÞùᢠÈÞGßW µâ¿ßAâ¿ß ÕKá.
æµÞˆæMG æÉYµáGßÏáæ¿ µ{ßAâGáµÞæø ²æKÞKÞÏß ¾BZ ØíçÈÙçJÞæ¿ÏᢠÕÞrÜcçJÞæ¿ÏᢠçºÞÆß‚á µÞøcBZ ÎÈTßÜÞAÞX dÖÎß‚á. ®ˆÞ µáGßµ{á¢ ÄæK ¥ÈÞÕÖcÎÞÏ µUBZ ÉùÏáKÄí ¾Bæ{ ÕˆÞæÄ µáÝAß. Äàæø ØìµøcBZ µáùE ²xÎáùß Õà¿áµ{ßÜᢠÎxᢠµÝßÏáK µáGßµæ{ˆÞ¢ ²KáÎáÄW ¥FáÕæø µïÞØáµ{ßW ÉÀßAáKÕøÞÃí. ºßÜ dÉçÄcµ çºÞÆcBZAÞÃí µáGßµZ ²øáçÉÞæÜ µUÎÞÏ ©Jø¢ ÉùÏáKæÄKᢠ¾BZAí çÄÞKß. ØíÅÜæJ è·ÈçAÞ{ߨíxÞÏ çÜÁß çÁÞµí¿ùᢠ¾Bæ{ ØÙÞÏßAÞX ÕÈßÄÞ çÉÞÜàØßæÈÞM¢ ©IÞÏßøáKá. ÉáùJá ÉùÏÞX ²øßAÜᢠØÞÇßAÞJ ¦ Ø¢ÖÏ¢ ÆâøàµøßAÞÈÞÏß ¦ µáGßµæ{ ¥Õøáæ¿Ïᢠ¥Õøáæ¿ ¥NÞÎÞøáç¿Ïᢠ¥ÈáÕÞÆçJÞæ¿ çÜÁß çÁÞµí¿V ÉøßçÖÞÇß‚çMÞZ µæIJßÏ µÞøc¢ ¾Bæ{ æ¾Gß‚á µ{Eá. ¦ µáGßµæ{ˆÞ¢ ÄæK ÈßøLøÎÞÏß èÜ¢·ßµ ÉàÁÈJßÈßøÏÞA æMGÕøÞÏßøáKá! ¥NÎÞøáZæMæ¿ÏáUÕøáæ¿ ¥ùßçÕÞæ¿, ØÞÇÞøÃ ²øá ÈßÄcÕãJßçÉÞæÜ ¥Õøáæ¿ ¼àÕßÄJßW Ø¢ÍÕßAáKÄÞÃßæÄKí µæIJW ¥føÞVjJßW ¾Bæ{ ØíÄÌíÇøÞAß. ¦ ÈßÄc Ø¢ÍÕBZAí ÉßKÞæÜ çÉÞµÞX ²Gᢠ¥ÈáçÏÞ¼cÎÞÏßøáK߈ çÉÞÜàØßæÈ Ø¢Ìtßç‚¿çJÞ{¢, ØÎÏ¢ µÞøÃ¢ ÆÞøáÃÎÞÏ ²øá æµÞÜÉÞĵJßÈáJø¢ µæIJÞÈÞÏß ¥ÄcÇßµ¢ ØNVgÎÞÃá ¾BZ ¥ÈáÍÕß‚á æµÞIßøáKÄí. ÌÞÜcÎÕØÞÈßAáKÄßÈá ÎáXçÉ µÕVæK¿áAæMG Èß×íµ{CÄb¢! ¥Äá ÈßÄc ¼àÕßÄJßæXù ÍÞ·ÎÞæÃKá Çøß‚ ¦ ÙÄÍÞ·cøÞÏ µáGßµ{ᢠ¥NÎÞøá¢!
¥ÕØÞÈ¢ ¥FáÕÏØáµÞøßÏáæ¿ ¸ÞĵæÈ ¾BZ µæIJß. ¥æÄÞøá ÉÄßÈÞùá ÕÏØáµÞøÈÞÏßøáKá! ¥ºí»È߈ÞJ, ¥NÏáçÉfß‚ ²øÈÞÅ ÌÞÜX. ÌÞÜcJßW ¥çȵÎÞ{áµ{ßW ÈßKᢠÉàÁÈçÎxí ÉÜ ÉÜ Õà¿áµ{ßW 'Õ{VJáεÈÞÏß µÝßE ¥ÕX Äæa ÌÞÜc¢ Îxá ÌÞÜcB{ßçÜÏíAá ɵVJÞX çÈÞAßÏÄí ØbÞÍÞÕßµ¢. ÎáXÉøßºÏÎáU æÉYµáGßæÏ ÎßÀÞÏß ÕÞBßæAÞ¿áJçÖ×¢ µ{ßAÞÈÞÏß ¦æ{ÞÝßE æµGß¿JßçÜÏíAá æµÞIáçÉÞÏß ÉàÁßMßAáKÄßÈßæ¿ ÎøÃ¢ Ø¢ÍÕßAáµÏÞÏßøáKá.
çµØßW ¦ ÌÞÜX ÖßfßAæMGá. ØÞÇÞøÃ ·ÄßÏßW ¥çÈb×çÃÞçÆcÞ·ØíÅæÈçÏÞ ÌtæMG ¯æÄCßÜᢠ©çÆcÞ·ØíÅæÈçÏÞ §Jø¢ µáxÕÞ{ßµ{áæ¿ ÉßWAÞÜ ¼àÕßÄ¢ dÉçÄcµ¢ ÈßøàfßAÞÈᢠçÕI ®ˆÞ ØÙÞÏB{ᢠæºÏíÄá æµÞ¿áAÞÈáæÎÞæA (¥Äá ÎæxÞøá ÁßMÞVGíæÎXùí dÖißçAI µÞøcÎÞæÃCßW çÉÞÜá¢) ºG¢ æµGÞùáIí. ¨ ÌÞÜæa µÞøcJßÜᢠ¥BæÈ ÈßøàfßAÃæÎKá ÉùEßøáæKCßÜᢠÌtæMG ®ˆÞÕøá¢ d¿ÞXØíËùÞÏß çÉÞÕáµÏᢠÈßVÍÞ·cÕÖÞW ¦øá¢ ¥ÕæÈ ÉßKà¿á dÖißAÞÄßøßAáµÏᢠæºÏíÄá. Õ{æø Õ{æø èÕµß ¥ùßÏÞX µÝßEÄí ÏáÕÞÕÞÏ ¥ÕX ¼ÏßW çÎÞºßÄÈÞÏçÖ×¢ æÄøáÕßW ÄæK µÝßEá ÕøæÕ øÞdÄßÏßW æÄøáÕßÜáùBæÕ æµÞÜ æº‡æMGá ®KÞÃí. ®ÈßAá ÕˆÞJ ØC¿ÕᢠµáxçÌÞÇÕáÎáIí. ²øáÉçf µáù‚áµâ¿ß dÖiçÏÞæ¿ ÈßøàfßAÈÞÏßøáæKCßW ¥ÕæÈ øfßAÞÈÞµáÎÞÏßøáKßçˆ?
ØbL¢ Õà¿áµ{ßW ÄæK ÈßøLø¢ ÉàÁÈJßÈßøÏÞµáK µáGßµZAí, ÄBZ ÉàÁßMßAæM¿áKá ®K Äßøß‚ùßÕáçÉÞÜáÎ߈ÞJ µáGßµZAáçÕIß ÈÎáæALá æº‡ÞX µÝßÏáKá?
ÉàÁÈJßW ÈßKᢠøfß‚ ÉÜ µáGßµç{ÏᢠȈ ¼àÕßÄJßæÜJßAÞX µÝßEßGáIí ®Kí ºÞøßÄÞVjcçJÞæ¿ ¥ÄáÕæø µøáÄßÏßøáK ®ÈßAí çÎÜíÉùE Ø¢ÍÕBZ ²øá ÕÜßÏ ÉÞÀÎÞÏßøáKá. ÈNZ µæIJß øfæM¿áJáKÕV Õ{æø Õ{æø æºùßæÏÞøá ÖÄÎÞÈ¢ÎÞdÄÎÞæÃK Äßøß‚ùßÕí.
çÙÞGÜáµ{ßÜᢠɿAÈßVNÞÃÖÞܵ{ßÜᢠÎxá ËÞµí¿ùßµ{ßÜáæÎÞæAÏÞÏß ÌÞÜçÕÜÏíAÞÏß ÈßçÏÞ·ßAæM¿áKÕV ®dÄçÏÞ çÉV. çÙÞGÜßW Ífâ µÝßAÞX µÏùáçOÞZ æµÞ‚áµáGß çÎÖ Äá¿ÏíAáKÄá µIÞW Ífâ µÝßAÞÈÞÕÞæÄ ØC¿çJÞæ¿ §ùBßçMÞµáKÕV çÉÞÜᢠèºWÁí èÜX ÈOùßçÜÞ çÉÞÜàØßçÜÞ ÕßÕøÎùßÏßAÞX οßAáKá.
æµÞ‚áµáGßµæ{ ÉáÈ£øÇßÕØßMßAáK çµdwBZ ÄæK ÉàÁÈçµdwB{ÞÏß ÎÞùáK Ø¢ÍÕB{ᢠºáøáAΈ. ·ÕYæÎaí ¥¢·àµãÄÎÞÏ ØáøfßÄ ØíÅÞÉÈB{ßW øfßAáK µáGßµæ{ ®JßçAIÄßÈá dÉçÄcµ dÖi ÉÄßMßAâ.
Õà¿áµ{ßçÜÞ, æÄÞÝßÜß¿B{ßçÜÞ, Øíµâ{ßçÜÞ, æÉÞÄáØíÅÜçJÞ µáGßµZ ÌÞÜçÕÜÏíçAÞ ÉàÁÈJßçÈÞ ÕßçÇÏøÞAæM¿áKÄùßEÞW §¿æÉGí ÌtæMG ¥ÇßµÞøßµ{áæ¿ dÖiÏßW æµÞIáÕøÞX ³çøÞ ÉìøÈᢠdÖiß‚ÞW ²øá ÉøßÇß Õæø ÌÞÜÉàÁÈ¢ ²ÝßÕÞAÞX ÈÎáAá ØÞÇßAá¢. dÉÄßµøßAáK ²øá ØÎâÙ¢ §AÞøcJßW ÈÎáAáIÞÕçI? ÍfÃÕᢠÕ߯cÞÍcÞØÕᢠ¥¿ßØíÅÞÈ ØáøfßÄÄbÕᢠÜÍßAÞJ ²xAáEᢠÈNáæ¿ ØÎâÙJßÜáIÞÕÞX É޿߈ ®Ká ÈÞ¢ ÄàøáÎÞÈß‚ÞçÜ µáxÕÞ{ßµ{áæ¿ ®H¢ dµÎÞÄàÄÎÞµÞJ ²øá ØÎâÙÎÞÏß ÈÎáAá ÈßÜÈßÜíAÞÈÞµâ.
ÌÞÜçÕÜ, ÌÞÜÉàÁÈ¢ dÖiÏßW æÉGÞW ÄÞæÝ ÉùÏáK ÈOùáµ{ßW Õß{ß‚ùßÏßAáµ :ê
èºWÁí èÜX ê 1098
æÉÞÜàØí èºWÁí æÙWÉíèÜX (Áß°¼ß èdµ¢ ³ËàØí, ÄßøáÕÈLÉáø¢)ê 0471ê2462242
ÕV×BZAá ÎáXÉí ¥FáÕÏTáU ²øá µáøáKá æÉYµáGßæÏ µáGßÏáæ¿ Õà¿ßÈ¿áJáU ²øá æµGß¿JßW ÌÜÞr¢·¢ æºÏíÄá æµÞK ÈßÜÏßW µæIJß. ÈÞ¿ßæÈ æ¾GßMß‚ Ø¢ÍÕ¢. ¾BZ Ø¢ÖÏßAÞÕáK ®ˆÞ ¦{áµç{ÏᢠçºÞÆc¢ 溇áµÏᢠµßGÞÕáK ®ˆÞ æÄ{ßÕáµ{ᢠçÖ~øßAáµÏᢠæºÏíÄáæµÞIßøáKá. µáGßÏáæ¿ ¸ÞĵæÈ µæIJÞÈáU ÎáùÕß{ß ÆßÕØ¢ 溈áçLÞùᢠÈÞGßW µâ¿ßAâ¿ß ÕKá.
æµÞˆæMG æÉYµáGßÏáæ¿ µ{ßAâGáµÞæø ²æKÞKÞÏß ¾BZ ØíçÈÙçJÞæ¿ÏᢠÕÞrÜcçJÞæ¿ÏᢠçºÞÆß‚á µÞøcBZ ÎÈTßÜÞAÞX dÖÎß‚á. ®ˆÞ µáGßµ{á¢ ÄæK ¥ÈÞÕÖcÎÞÏ µUBZ ÉùÏáKÄí ¾Bæ{ ÕˆÞæÄ µáÝAß. Äàæø ØìµøcBZ µáùE ²xÎáùß Õà¿áµ{ßÜᢠÎxᢠµÝßÏáK µáGßµæ{ˆÞ¢ ²KáÎáÄW ¥FáÕæø µïÞØáµ{ßW ÉÀßAáKÕøÞÃí. ºßÜ dÉçÄcµ çºÞÆcBZAÞÃí µáGßµZ ²øáçÉÞæÜ µUÎÞÏ ©Jø¢ ÉùÏáKæÄKᢠ¾BZAí çÄÞKß. ØíÅÜæJ è·ÈçAÞ{ߨíxÞÏ çÜÁß çÁÞµí¿ùᢠ¾Bæ{ ØÙÞÏßAÞX ÕÈßÄÞ çÉÞÜàØßæÈÞM¢ ©IÞÏßøáKá. ÉáùJá ÉùÏÞX ²øßAÜᢠØÞÇßAÞJ ¦ Ø¢ÖÏ¢ ÆâøàµøßAÞÈÞÏß ¦ µáGßµæ{ ¥Õøáæ¿Ïᢠ¥Õøáæ¿ ¥NÞÎÞøáç¿Ïᢠ¥ÈáÕÞÆçJÞæ¿ çÜÁß çÁÞµí¿V ÉøßçÖÞÇß‚çMÞZ µæIJßÏ µÞøc¢ ¾Bæ{ æ¾Gß‚á µ{Eá. ¦ µáGßµæ{ˆÞ¢ ÄæK ÈßøLøÎÞÏß èÜ¢·ßµ ÉàÁÈJßÈßøÏÞA æMGÕøÞÏßøáKá! ¥NÎÞøáZæMæ¿ÏáUÕøáæ¿ ¥ùßçÕÞæ¿, ØÞÇÞøÃ ²øá ÈßÄcÕãJßçÉÞæÜ ¥Õøáæ¿ ¼àÕßÄJßW Ø¢ÍÕßAáKÄÞÃßæÄKí µæIJW ¥føÞVjJßW ¾Bæ{ ØíÄÌíÇøÞAß. ¦ ÈßÄc Ø¢ÍÕBZAí ÉßKÞæÜ çÉÞµÞX ²Gᢠ¥ÈáçÏÞ¼cÎÞÏßøáK߈ çÉÞÜàØßæÈ Ø¢Ìtßç‚¿çJÞ{¢, ØÎÏ¢ µÞøÃ¢ ÆÞøáÃÎÞÏ ²øá æµÞÜÉÞĵJßÈáJø¢ µæIJÞÈÞÏß ¥ÄcÇßµ¢ ØNVgÎÞÃá ¾BZ ¥ÈáÍÕß‚á æµÞIßøáKÄí. ÌÞÜcÎÕØÞÈßAáKÄßÈá ÎáXçÉ µÕVæK¿áAæMG Èß×íµ{CÄb¢! ¥Äá ÈßÄc ¼àÕßÄJßæXù ÍÞ·ÎÞæÃKá Çøß‚ ¦ ÙÄÍÞ·cøÞÏ µáGßµ{ᢠ¥NÎÞøá¢!
¥ÕØÞÈ¢ ¥FáÕÏØáµÞøßÏáæ¿ ¸ÞĵæÈ ¾BZ µæIJß. ¥æÄÞøá ÉÄßÈÞùá ÕÏØáµÞøÈÞÏßøáKá! ¥ºí»È߈ÞJ, ¥NÏáçÉfß‚ ²øÈÞÅ ÌÞÜX. ÌÞÜcJßW ¥çȵÎÞ{áµ{ßW ÈßKᢠÉàÁÈçÎxí ÉÜ ÉÜ Õà¿áµ{ßW 'Õ{VJáεÈÞÏß µÝßE ¥ÕX Äæa ÌÞÜc¢ Îxá ÌÞÜcB{ßçÜÏíAá ɵVJÞX çÈÞAßÏÄí ØbÞÍÞÕßµ¢. ÎáXÉøßºÏÎáU æÉYµáGßæÏ ÎßÀÞÏß ÕÞBßæAÞ¿áJçÖ×¢ µ{ßAÞÈÞÏß ¦æ{ÞÝßE æµGß¿JßçÜÏíAá æµÞIáçÉÞÏß ÉàÁßMßAáKÄßÈßæ¿ ÎøÃ¢ Ø¢ÍÕßAáµÏÞÏßøáKá.
çµØßW ¦ ÌÞÜX ÖßfßAæMGá. ØÞÇÞøÃ ·ÄßÏßW ¥çÈb×çÃÞçÆcÞ·ØíÅæÈçÏÞ ÌtæMG ¯æÄCßÜᢠ©çÆcÞ·ØíÅæÈçÏÞ §Jø¢ µáxÕÞ{ßµ{áæ¿ ÉßWAÞÜ ¼àÕßÄ¢ dÉçÄcµ¢ ÈßøàfßAÞÈᢠçÕI ®ˆÞ ØÙÞÏB{ᢠæºÏíÄá æµÞ¿áAÞÈáæÎÞæA (¥Äá ÎæxÞøá ÁßMÞVGíæÎXùí dÖißçAI µÞøcÎÞæÃCßW çÉÞÜá¢) ºG¢ æµGÞùáIí. ¨ ÌÞÜæa µÞøcJßÜᢠ¥BæÈ ÈßøàfßAÃæÎKá ÉùEßøáæKCßÜᢠÌtæMG ®ˆÞÕøá¢ d¿ÞXØíËùÞÏß çÉÞÕáµÏᢠÈßVÍÞ·cÕÖÞW ¦øá¢ ¥ÕæÈ ÉßKà¿á dÖißAÞÄßøßAáµÏᢠæºÏíÄá. Õ{æø Õ{æø èÕµß ¥ùßÏÞX µÝßEÄí ÏáÕÞÕÞÏ ¥ÕX ¼ÏßW çÎÞºßÄÈÞÏçÖ×¢ æÄøáÕßW ÄæK µÝßEá ÕøæÕ øÞdÄßÏßW æÄøáÕßÜáùBæÕ æµÞÜ æº‡æMGá ®KÞÃí. ®ÈßAá ÕˆÞJ ØC¿ÕᢠµáxçÌÞÇÕáÎáIí. ²øáÉçf µáù‚áµâ¿ß dÖiçÏÞæ¿ ÈßøàfßAÈÞÏßøáæKCßW ¥ÕæÈ øfßAÞÈÞµáÎÞÏßøáKßçˆ?
ØbL¢ Õà¿áµ{ßW ÄæK ÈßøLø¢ ÉàÁÈJßÈßøÏÞµáK µáGßµZAí, ÄBZ ÉàÁßMßAæM¿áKá ®K Äßøß‚ùßÕáçÉÞÜáÎ߈ÞJ µáGßµZAáçÕIß ÈÎáæALá æº‡ÞX µÝßÏáKá?
ÉàÁÈJßW ÈßKᢠøfß‚ ÉÜ µáGßµç{ÏᢠȈ ¼àÕßÄJßæÜJßAÞX µÝßEßGáIí ®Kí ºÞøßÄÞVjcçJÞæ¿ ¥ÄáÕæø µøáÄßÏßøáK ®ÈßAí çÎÜíÉùE Ø¢ÍÕBZ ²øá ÕÜßÏ ÉÞÀÎÞÏßøáKá. ÈNZ µæIJß øfæM¿áJáKÕV Õ{æø Õ{æø æºùßæÏÞøá ÖÄÎÞÈ¢ÎÞdÄÎÞæÃK Äßøß‚ùßÕí.
çÙÞGÜáµ{ßÜᢠɿAÈßVNÞÃÖÞܵ{ßÜᢠÎxá ËÞµí¿ùßµ{ßÜáæÎÞæAÏÞÏß ÌÞÜçÕÜÏíAÞÏß ÈßçÏÞ·ßAæM¿áKÕV ®dÄçÏÞ çÉV. çÙÞGÜßW Ífâ µÝßAÞX µÏùáçOÞZ æµÞ‚áµáGß çÎÖ Äá¿ÏíAáKÄá µIÞW Ífâ µÝßAÞÈÞÕÞæÄ ØC¿çJÞæ¿ §ùBßçMÞµáKÕV çÉÞÜᢠèºWÁí èÜX ÈOùßçÜÞ çÉÞÜàØßçÜÞ ÕßÕøÎùßÏßAÞX οßAáKá.
æµÞ‚áµáGßµæ{ ÉáÈ£øÇßÕØßMßAáK çµdwBZ ÄæK ÉàÁÈçµdwB{ÞÏß ÎÞùáK Ø¢ÍÕB{ᢠºáøáAΈ. ·ÕYæÎaí ¥¢·àµãÄÎÞÏ ØáøfßÄ ØíÅÞÉÈB{ßW øfßAáK µáGßµæ{ ®JßçAIÄßÈá dÉçÄcµ dÖi ÉÄßMßAâ.
Õà¿áµ{ßçÜÞ, æÄÞÝßÜß¿B{ßçÜÞ, Øíµâ{ßçÜÞ, æÉÞÄáØíÅÜçJÞ µáGßµZ ÌÞÜçÕÜÏíçAÞ ÉàÁÈJßçÈÞ ÕßçÇÏøÞAæM¿áKÄùßEÞW §¿æÉGí ÌtæMG ¥ÇßµÞøßµ{áæ¿ dÖiÏßW æµÞIáÕøÞX ³çøÞ ÉìøÈᢠdÖiß‚ÞW ²øá ÉøßÇß Õæø ÌÞÜÉàÁÈ¢ ²ÝßÕÞAÞX ÈÎáAá ØÞÇßAá¢. dÉÄßµøßAáK ²øá ØÎâÙ¢ §AÞøcJßW ÈÎáAáIÞÕçI? ÍfÃÕᢠÕ߯cÞÍcÞØÕᢠ¥¿ßØíÅÞÈ ØáøfßÄÄbÕᢠÜÍßAÞJ ²xAáEᢠÈNáæ¿ ØÎâÙJßÜáIÞÕÞX É޿߈ ®Ká ÈÞ¢ ÄàøáÎÞÈß‚ÞçÜ µáxÕÞ{ßµ{áæ¿ ®H¢ dµÎÞÄàÄÎÞµÞJ ²øá ØÎâÙÎÞÏß ÈÎáAá ÈßÜÈßÜíAÞÈÞµâ.
ÌÞÜçÕÜ, ÌÞÜÉàÁÈ¢ dÖiÏßW æÉGÞW ÄÞæÝ ÉùÏáK ÈOùáµ{ßW Õß{ß‚ùßÏßAáµ :ê
èºWÁí èÜX ê 1098
æÉÞÜàØí èºWÁí æÙWÉíèÜX (Áß°¼ß èdµ¢ ³ËàØí, ÄßøáÕÈLÉáø¢)ê 0471ê2462242

